[ENG/JP] 도쿄 여행기#1/ 東京旅行記#1/ Trip to Tokyo#1

#도쿄 여행기#東京旅行記#Trip to Tokyo#NewChitoseAirport#신치토세공항#나리타공항#Narita Airport#新千歳空港#成田空港

이번 골든 위크에는 도쿄에 다녀왔어요~
특별히 관광을 위한 목적 보다는 오래전 친구 만나기와 리프레쉬를 위해 다녀왔어요~
소소하지만 공유해 볼게요~

今年のゴールデンウィークは東京に行って来ました。
特に観光より離れている友達に会う事とリフレッシュの為に企画しました。
ちょっとした旅行ですが、一緒見ませんか？

I went to Tokyo on this golden week.
This trip’s purpose are meeting my old friends and refreshing for our family.
It’s not special but let me share the story.