Nori第１回の出張レッスンは、西荻窪の天狗湯さんにお邪魔いたしました。今回は後編です。
『旅行時に必要な英会話レッスンを』というご依頼をいただき、Mr. SawaとMs. Nishimuraにチャレンジしていただきました！ありがとうございます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【東京・西荻窪の天狗湯さん情報はこちら】
Twitter @sirakababbq
猫ちゃん好きにはたまらない、老舗のお風呂屋さんです。
11月放映のテレビ東京『アド街ック天国・西荻窪の回』にてお店が登場するんですって。
なんと、ちょうどこの動画の撮影日(10/1sat.)にテレビの撮影も！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下、レッスンで確認した会話の和訳です。
たくさん練習して、ぜひ実践に生かしてくださいね！
チェックインより早く到着してしまった場合
C: Customer
H: Hotel Reception
C: チェックインしたいのですが。( Can I check in now? チェックインできますか？)
H: ○○様、ようこそ私どものホテルへ。申し訳ありません。まだお部屋のご用意ができておりませんで。
C: あぁ、そうですね。じゃあ、4:00頃まで荷物を預かってい
