レストランで、Box(ボックス)といえば、持ち帰りの容器のことだとわかってもらえます🙆♀️
●持ち帰りの容器をください、の言い方
Box, please?
ボックス プリーズ
●Can I have(get) a box, please?
キャナイ ハヴ（ゲット）ア ボックス プリーズ？
持ち帰り容器というと”Doggy Bag(ドギーバッグ)” という言葉を聞いたことがあるかもしれませんが、ドギーバッグという言葉はほとんど使われません。
ボックス！と食べかけのお料理を指しながら伝えるだけでも分かってくれることもあると思うので、文章にして伝えるのが難しい場合は、単語で伝えてみましょう☺️🌺
