修学旅行で日本に来たポルトガルの女子学生たち、美味しい店で食事中に歯が抜けて大騒ぎになった理由